Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Русский

deny a flank

Толкование Перевод

1 deny a flank

Военный термин: прикрывать фланг, прикрыть фланг, (with mines) прикрывать фланг (минами)

Универсальный англо-русский словарь > deny a flank
2 deny a flank

прикрывать фланг

English-Russian military dictionary > deny a flank
3 deny a flank

прикрывать фланг

English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > deny a flank
4 deny a flank (with mines)

Военный термин: прикрывать фланг (минами)

Универсальный англо-русский словарь > deny a flank (with mines)
5 flank

фланг; обходить с фланга, атаковать во фланг; находиться на фланге

by the left flank! — левое плечо — вперед! (команда)

by the right flank! — правое плечо — вперед! (команда)

deny a flank (with mines) — прикрывать фланг (минами);

present one's flank (to) — подставлять свой фланг (под удар);

rest a flank (on) — упирать фланг (в); располагать фланг

— advanced flank

— air flank

— anchor a flank

— assailable flank

— bare a flank

— bare flank

— bite a flank

— breakthrough flank

— cover a flank

— deep flank

— directing flank

— draw back a flank

— European flank

— expose a flank

— exposed flank

— extend a flank

— exterior flank

— flank in the air

— flank of NATO

— forward flank

— go around the flank

— ground flank

— hang on a flank

— have a flank dangling

— interior flank

— keep track of the flank

— locate a flank

— long flank

— maneuver around a flank

— march by the flank

— marching flank

— NATO Southern flank

— offer a flank

— open flank

— outer flank

— outward flank

— penetration flank

— project a flank

— protect a flank

— protected flank

— push past the flank

— refuse a flank

— refused flank

— retire a flank

— retired flank

— reverse flank

— roll up a flank

— screen a flank

— seaward flank

— slip around a flank

— strategic flank

— support a flank

— supported flank

— swoop around a flank

— tactical flank

— turn a flank

— unsupported flank

— vertical flank

— withdraw a flank

— withdrawn flank

— work around a flank

— work out to the flank

English-Russian military dictionary > flank
6 flank

1. n бок; сторона

flank wind — боковой ветер

flank off — соскок боком

flank vault — прыжок боком

flank dismount — соскок боком

front flank — сбегающая сторона

rear flank — набегающая сторона

2. n бочок

3. n склон

flank of hill — склон горы

4. n воен. фланг

to attack on the flank — атаковать с фланга

flank attack — атака во фланг; фланговый удар

flank defence — обеспечение флангов

flank detachment — боковой отряд

open flank — открытый фланг

bare flank — открытый фланг

deep flank — выдвинутый фланг

march flank — заходящий фланг

refused a flank — отвел фланг

5. n геол. крыло

flank of least dip — крыло с наименьшим падением

6. n тех. профиль ножки зуба

addendum flank — боковая поверхность головки зуба

dedendum flank — боковая поверхность ножки зуба

flank of tooth — боковая поверхность зуба

corresponding flank — одноименный профиль

cam flank — рабочий профиль кулачка

7. n тех. задняя грань резца

flank wear — износ по задней поверхности

side flank — главная задняя поверхность

8. v быть расположенным сбоку, располагаться по бокам

big fir-trees flanked the house — высокие ели были посажены с обеих сторон дома

backward flank — махом назад перемах двумя ногами боком

flank over — перемах двумя ногами боком

9. v воен. находиться, располагаться на фланге

denied a flank — прикрыл фланг

exposed flank — открытый фланг

exterior flank — внешний фланг

crumple a flank — сминать фланг

crumpled a flank — сминал фланг

10. v примыкать, граничить

the fort flanked on the swamp — форт примыкал к болоту

11. v воен. обходить с фланга

deny a flank — прикрывать фланг

flank ambush — засада на фланге

refuse a flank — отводить фланг

retired a flank — оттянул фланг

roll up a flank — сминать фланг

12. v воен. атаковать во фланг

supported flank — обеспеченный фланг; примкнутый фланг

protecting the flank — прикрывание фланга

swooping around the flank — обход фланга

swooped around the flank — обошел фланг

swoop around the flank — обходить фланг

Синонимический ряд:

1. edge (noun) border; edge; fringe; margin; rim; verge; wing

2. side (noun) hand; haunch; lateral edge; loin; quarter; side; thigh

3. border (verb) border; bound; line; skirt

English-Russian base dictionary > flank
7 deny flank

прикрывать фланг

English-Russian military dictionary > deny flank
8 decline

снижение имя существительное:
снижение (drop, decline, cut, fall, depression, descent)

спад (decline, recession, downturn, decrease, fall, downswing)

падение (drop, fall, incidence, falling, decline, tumble)

упадок (decline, decay, decadence, fall, collapse, breakdown)

уменьшение (decrease, reduction, decline, diminution, mitigation, lessening)

закат (sunset, set, decline, sundown, fall, afterglow)

ухудшение (deterioration, degradation, impairment, aggravation, decline, letdown)

уклон (skew, slope, bias, deviation, gradient, decline)

конец (end, ending, stop, finish, last, decline)

склон (slope, Hill, side, flank, descent, decline)

изнурительная болезнь (decline)
глагол:
уменьшаться (decrease, fall off, decline, diminish, lower, lessen)

отказывать (refuse, deny, reject, decline, fail, turn down)

отказываться (refuse, deny, give up, pass up, waive, decline)

ухудшаться (deteriorate, worsen, decline, degenerate, decay, break down)

просклонять (decline)

склоняться (incline, decline, Vail, trend, droop)

склонять (incline, decline, induce, sway, lead, bias)

приходить в упадок (fall into decay, decline, decay, dwindle, dilapidate, degrade)

клониться (tend, slope, decline, verge)

спадать (subside, fall, drop, decline, fall away, come down)

наклонять (cant, tilt, lean, bend, incline, decline)

наклоняться (tilt, lean, bend, incline, stoop, decline)

заходить (set, CALL, come by, come round, decline, call for)

идти к концу (decline)

идти на убыль (decline, recede, be on the decrease, wane)

отклонять предложение (reject an offer, overrule, decline)

подходить к концу (draw to a close, wane, decline)

Англо-русский синонимический словарь > decline
9 enemy

противник

rush (at) the enemy — стремительно атаковать противника

— actual enemy

— catch the enemy napping

— catch the enemy off balance

— catch the enemy off guard

— confuse the enemy

— contact the enemy

— contain the enemy

— cut behind the enemy

— deceive the enemy as to the intent

— deceive the enemy as to the location of the main force

— deceive the enemy

— deny the enemy freedom of actions

— develop the enemy

— disintegrating enemy

— dislodge the enemy

— disorganize the enemy

— dispose of the enemy

— disrupt the enemy

— drive out the enemy

— echeloned enemy

— eject the enemy by counterattack

— embrace the enemy

— envelop the enemy

— evade the enemy

— exhaust the enemy

— expel the enemy

— fix the enemy

— flank out the enemy of a position

— forestall the enemy in deployment

— friendly enemy

— hug the enemy

— imaginary enemy

— immobilize the enemy

— indicated enemy

— inferior enemy

— irregular enemy

— keep the enemy at bay

— keep the enemy off balance

— keep the enemy on edge

— keep the enemy on the run

— live enemy

— maneuver enemy

— maneuver the enemy

— net the enemy

— nuclear-capable enemy

— outfire the enemy

— outlined enemy

— outmaneuver the enemy

— pin the enemy

— potential enemy

— real enemy

— retreating enemy

— seek out the enemy

— simulated enemy

— skeleton enemy

— sophisticated enemy

— stop the enemy cold

— subdue the enemy

— superior enemy

— sweep the enemy out of positions

— sweep through the enemy

— token enemy

— trap the enemy

— wade into the enemy

* * *

• противник

• противника

English-Russian military dictionary > enemy
10 reconnaissance

разведка; рекогносцировка

deep reconnaissance (of the battlefield) — дальняя тактическая разведка; глубинная разведка

— active reconnaissance

— aerial combat reconnaissance

— aerial imagery reconnaissance

— aerial reconnaissance

— aggressive reconnaissance

— air cavalry reconnaissance

— air combat reconnaissance

— air photographic reconnaissance

— air radiation reconnaissance

— air reconnaissance in force

— airborne electronic reconnaissance

— airborne marine reconnaissance

— airborne reconnaissance

— airmobile reconnaissance

— amphibious reconnaissance

— anticipatory reconnaissance

— area reconnaissance

— armed reconnaissance

— armored reconnaissance

— arrange for reconnaissance

— artillery reconnaissance

— atomic demolition munitions reconnaissance

— bacteriological warfare reconnaissance

— battlefield reconnaissance

— beach reconnaissance

— biological reconnaissance

— chemical reconnaissance

— clandestine reconnaissance

— close range reconnaissance

— combat engineer reconnaissance

— combat reconnaissance

— command reconnaissance

— communications reconnaissance

— conduct reconnaissance

— contact air engineer reconnaissance

— contact reconnaissance

— continuous strip photographic reconnaissance

— counterradar reconnaissance

— day reconnaissance

— day/night IR reconnaissance

— dead area reconnaissance

— deep post-assault reconnaissance

— deny reconnaissance

— direct reconnaissance

— dismounted reconnaissance

— ECM reconnaissance

— electronic reconnaissance

— employment reconnaissance

— engineer bridge reconnaissance

— engineer reconnaissance

— execute reconnaissance

— explosive ordnance reconnaissance

— extended reconnaissance

— field reconnaissance

— fighting reconnaissance

— firing reconnaissance

— flank reconnaissance

— flash reconnaissance

— forward reconnaissance

— general reconnaissance

— ground reconnaissance

— ground target radar reconnaissance

— hasty reconnaissance

— heat reconnaissance

— helicopter reconnaissance

— high-altitude reconnaissance

— high-level reconnaissance

— high-orbit satellite reconnaissance

— hydroacoustic reconnaissance

— hydrometeorological reconnaissance

— immediate transmission capability satellite reconnaissance

— initial reconnaissance

— in-shore target ship reconnaissance

— IR reconnaissance

— landing craft swimmer reconnaissance

— laser night photographic reconnaissance

— laser reconnaissance

— lay on reconnaissance

— leader's reconnaissance

— local protective reconnaissance

— logistical reconnaissance

— long-range reconnaissance

— low-altitude reconnaissance

— low-level reconnaissance

— magnetic detection reconnaissance

— magnetometric surveillance reconnaissance

— major reconnaissance

— manned reconnaissance

— map reconnaissance

— map substitute reconnaissance

— march reconnaissance

— maritime reconnaissance

— medical reconnaissance

— medium reconnaissance

— meteorological reconnaissance

— mine reconnaissance

— minefield reconnaissance

— mounted reconnaissance

— multisensor imagery reconnaissance

— naval reconnaissance

— near-real time reconnaissance

— night reconnaissance

— night vision reconnaissance

— nonvisual reconnaissance

— nuclear reconnaissance

— nuclear weapon radiometric reconnaissance

— offensive reconnaissance

— on-site reconnaissance

— on-the-ground reconnaissance

— operational reconnaissance

— opposed reconnaissance

— overflight surveillance battlefield reconnaissance

— overhead reconnaissance

— parallel surveillance battlefield reconnaissance

— passive electronic reconnaissance

— perform reconnaissance forward

— personal reconnaissance

— photographic reconnaissance

— physical reconnaissance

— poststrike air reconnaissance

— pre-D-day reconnaissance

— preliminary reconnaissance

— prestrike air reconnaissance

— prior reconnaissance

— protective reconnaissance

— push reconnaissance

— quick-strike reconnaissance

— radar reconnaissance

— radiation reconnaissance

— radio vision reconnaissance

— radioheat reconnaissance

— radiological reconnaissance

— radiometric reconnaissance

— real time reconnaissance

— reconnaissance by fire

— reconnaissance for positions

— reconnaissance from the air

— reconnaissance from the ground

— reconnaissance in force

— reconnaissance in person

— reconnaissance in strength

— reconnaissance of nuclear weapon delivery system sites

— remote ground reconnaissance

— road reconnaissance

— route reconnaissance

— satellite reconnaissance

— seaborne reconnaissance

— security reconnaissance

— separation reconnaissance

— ship reconnaissance

— shore reconnaissance

— side-looking aircraft radar reconnaissance

— signal reconnaissance

— site reconnaissance

— space reconnaissance

— spectral TV reconnaissance

— spectrum photographic reconnaissance

— step up reconnaissance

— strategic reconnaissance

— supplemental reconnaissance

— surveillance reconnaissance

— swimming reconnaissance

— tactical electronic reconnaissance

— tactical reconnaissance

— target reconnaissance

— technical reconnaissance

— telemetric reconnaissance

— terrain heat reconnaissance

— terrain reconnaissance

— terrain thermal reconnaissance

— topographic reconnaissance

— traffic reconnaissance

— TV reconnaissance

— underwater crossing site reconnaissance

— underwater reconnaissance

— unexploded bomb reconnaissance

— unmanned reconnaissance

— videotaping reconnaissance

— visual and sensor reconnaissance

— visual reconnaissance

— water obstacle reconnaissance

— water point reconnaissance

— water supply reconnaissance

— weather reconnaissance

— xerox reconnaissance

— zone reconnaissance

* * *

• разведка

• разведывательный

English-Russian military dictionary > reconnaissance
11 observation

наблюдение; обзор; мед., мор. обсервация; см. тж. surveillance

night color image intensification (ground target) observation — ночное наблюдение (за наземными целями) с использованием ПНВ с усилением цветного изображения

— aerial observation

— air observation

— all-around observation

— battlefield observation

— bilateral observation

— buttoned-up all-round observation

— chemical observation

— close-range observation

— combined observation

— cross observation

— deny observation

— direct visual observation

— discreet observation

— electronic observation

— flank observation

— forward observation

— furnish observation

— hostile observation

— indirect observation

— instrumental observation

— interlocking and overlapping observation

— lateral observation

— local observation

— neutralize hostile observation

— on-site observation

— overlapping observation

— photographic observation

— radiosonde observation

— reconnaissance observation

— satellite observation

— screen hostile observation

— seismic observation

— selective direct observation

— smoke enemy observation

— sound observation

— spotting observation

— unilateral observation

— visual observation

— weather observation

English-Russian military dictionary > observation

См. также в других словарях:

Battle of Greece — Part of the Balkans Campaign during World War II … Wikipedia
international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… … Universalium
World War II — the war between the Axis and the Allies, beginning on September 1, 1939, with the German invasion of Poland and ending with the surrender of Germany on May 8, 1945, and of Japan on August 14, 1945. Abbr.: WWII * * * or Second World War (1939–45)… … Universalium
Operation Bribie — Part of the V … Wikipedia
Operation Uranus — Part of the Eastern Front of World War II … Wikipedia
Court-martial of Fitz John Porter — Fitz John Porter. The court martial of Fitz John Porter (November 25, 1862 – January 22, 1863) was a major event of the American Civil War. Major General Fitz John Porter was found guilty of disobeying a lawful order, and misconduct in front … Wikipedia
Operation Market Garden — Hell s Highway redirects here. For the 1932 film, see Hell s Highway (1932 film). Operation Market Garden Part of the Allied advance from Paris to the Rhine … Wikipedia
Military history of the United Kingdom during World War II — Periods and eras in English history Anglo Saxon period (927–1066) Norman period … Wikipedia
Case Blue — Case Blue German summer offensive in 1942 Part of the Eastern Front of World War II … Wikipedia
United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… … Universalium
First English Civil War — The First English Civil War (1642–1646) was the first of three wars known as the English Civil War (or Wars ). The English Civil War was a series of armed conflicts and political machinations which took place between Parliamentarians and… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

deny a flank

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

deny a flank

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: